Se
på sætningerne:
Der er en god film på tv.
Der var mange gode film på
tv.
Der
er det formelle grundled (= står på grundleddets plads), men det
egentlige grundled (= det, vi taler om) er en
god film/mange gode film. Det har betydning på engelsk, når er/var
skal oversættes:
Eksempler:
|
ental nutid
|
flertal nutid
|
|
Der er en bil på gaden.
There
is a car in the street.
Er der en bil på gaden?
Is there a car in the street?
|
Der er mange biler på gaden.
There
are many cars in the street.
Er der mange biler på gaden?
Are there many cars in the street?
|
|
ental datid
|
flertal datid
|
|
Der var en bil på gaden.
There
was a car in the street.
Var der en bil på gaden?
Was there a car in the street?
|
Der var mange biler på gaden.
There
were many cars in the street.
Var der mange biler på gaden?
Were there many cars in the street?
|
Everybody, everyone, anybody, anyone, nobody, no one er alle ental. |